出張に使える高品質な女性用バッグを長らく探して、 やっと出会えました

私の会社で日本総代理を任せていただいている、「女性用ビジネスバッグZAFINO」のバッグをご購入のお客様から、嬉しいご感想が届きました。

 

 

 

Aさま。ご感想を有り難うございました。

実は、ご注文いただいた後に工場が変わってお待たせしてしまったのですが、その中のやり取りから今後の日本での販売について、色々と学ばせていただきました。

仕事ができて、控えめで素敵な大人の女性というのが、文面に滲み出ていて。。そんな方に、バッグをご愛用いただけて、とっても嬉しいです❤

 

 

 

去年、東京ビッグサイトでの展示会に出たものの、「日本にオフィスないんだ。どうやって連絡取るの」「初上陸か。。他、どんな会社さんと取引してますか」とよく聞かれ、厳しい現実にぶち当たりました。

自分は新しもの好きだし、直感・即決タイプで、周りが何してるかあまり気にしないので、予想外の反応にへこみ気味。えっ「初」って引かれちゃうの？　メール、スカイプ、国際電話じゃダメなの？

 

 

ただ、直にバイヤーさんやデザイナーさん、メディアの方の反応が見られたのは良かった。

パステルカラーやフィットちゃんのランドセルを創ったご本人が、「女性にフォーカスを当てたビジネスバッグは、25年前の◯○さんが手掛けて以来じゃないかな。これいいよ。

久々にいいモノ見せてもらった」と言ってくださったのが、すごく励みになりました！

 

その方がランドセルにパステルカラーを使う企画を出したとき、まだ黒と赤しかない時代で、すぐには相手にしてもらえなかったそうです。でも、時代を超えて愛されている24色のクレパスを見せて、「世の中には、変わってはいけないものと変わるべきものがある」と訴えて、開発に至ったという話をしてくださいました。

「このバッグは、ビジネスバッグとして変えてはいけない部分をしっかり残してると思うよ。」

。。だからZAFINOは、形よりも、色やちょっとしたディテールで今の気分を演出してるのかも。自分がデザインしたバッグじゃないけど誇らしい！

 

 

25年近くケアンズにいるせいか、直球のやり取りオンリーの私 （まるで子ども！）英語だと気後れせず主張や交渉ができるけど、日本語を話しているときは何故かジェントルになります。日本での商談、よくわかんない

 

でも、自分がずいぶん探して見つけたバッグだから、同じ悩みを持つ女性に届けたい！

最近その気持ちを強くしたら、助けてくださる方々が同時に現れてきてビックリ。動きそうな予感です！

 

 

そう、堂々と華麗にお仕事する方が増えたら素敵！と心から思っているのです。女性は、持ち物で気分が上がりますからね。ZAFINOのバッグが、同じ想いを持つキャリア女性のお役に立てることを夢見てがんばります✨

日本からは、アマゾン、または自社サイトからご購入いただけますので、よろしかったら覗いてみてください。

 

天職・魂が喜ぶ 天分ビジネス

ZAFINO